时间：02-17 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：8534
There was a terrified silence in the entrance hall. Nobody but Moody was moving a muscle. Moody turned to look at Harry -- at least, his normal eye was looking at Harry; the other one was pointing into the back of his head.
But the cheers of the Irish supporters were barely heard over the shrieks of the veela, the blasts now issuing from the Ministry members' wands, and the furious roars of the Bulgarians. The game recommenced immediately; now Levski had the Quaffle, now Dimitrov -The Irish Beater Quigley swung heavily at a passing Bludger, and hit it as hard as possible toward Krum, who did not duck quickly enough. It hit him full in the face.
"S'pose not. .. ."
"But we don't know where Sirius is. . . he could be in Africa or somewhere, couldn't he?"
"What's going on in there?"
A very thin woman with enormous glasses that made her eyes appear far too large for her face, Professor Trelawney was peering down at Harry with the tragic expression she always wore whenever she saw him. The usual large amount of beads, chains, and bangles glittered upon her person in the firelight.
"Well, they're okay!" said Ron angrily, looking at Harry's robes. "Why couldn't I have some like that?"
"Yes," she said quickly, and the three of them marched out of the kitchen and up the stairs.
Hagrid looked stumped at the question.
"Oh yeah?" said Moody quietly, limping forward a few steps, the dull clunk of his wooden leg echoing around the hall. "Well, I know your father of old, boy... . You tell him Moody's keeping a close eye on his son. . . you tell him that from me. . . . Now, your Head of House'll be Snape, will it?"
"Let's just keep moving, shall we?" said Ron, and Harry saw him glance edgily at Hermione. Perhaps there was truth in what Malfoy had said; perhaps Hermione was in more danger than they were. They set off again, Harry still searching his pockets, even though he knew his wand wasn't there.
Professor McGonagall picked up the hat and the stool and carried them away.
But Hermione gave him a look so reminiscent of Professor McGonagall that he gave up.
"Ah, no, I don't believe it. . . I've lost my wand!"
Hagrid was standing outside his hut, one hand on the collar of his enormous black boarhound, Fang. There were several open wooden crates on the ground at his feet, and Fang was whimpering and straining at his collar, apparently keen to investigate the contents more closely. As they drew nearer, an odd rattling noise reached their ears, punctuated by what sounded like minor explosions.
"Arthur tried to borrow Ministry cars for us," Mrs. Weasley whispered to Harry as they stood in the rain-washed yard, watching the taxi drivers heaving six heavy Hogwarts trunks into their cars. "But there weren't any to spare. . . . Oh dear, they don't look happy, do they?";